Olá!
O exame ideal para fazer o diagnóstico de alguma doença do ombro seria uma ressonância, pois permite avaliar melhor o grau de inflamação, calcificações e a presença e topografia de rupturas tendinosas em estágios iniciais, além de dar maiores informações sobre a anatomia do ombro, coisa que o ultrassom não permite fazer. A infiltração com corticóide + anestésico é um procedimento que resolve a maioria dos processos dolorosos e pode ser realizada até 3 vezes.
Um programa de fisioterapia visando o controle da dor e fortalecimento dos tendões do ombro também deve ser iniciado. Na falha desses procedimentos, o diagnóstico deve ser reconsiderado, pois a cura acontece em grande parte dos casos de bursite/tendinite.